Gültig seit: 2. Mai 2023

"Wir sind uns der Bedeutung des Datenschutzes bewusst und werden stets danach streben, Ihre Privatsphäre zu schützen und das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen, zu bewahren. Wir sammeln und speichern nur so viele Informationen, wie für die Bereitstellung unseres Dienstes erforderlich sind, und wenn möglich, verzichten wir auf alle persönlich identifizierbaren Informationen aus den von uns gespeicherten Daten. Wir geben Benutzerdaten nur dann an Dritte weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder soweit dies direkt zu den von uns bereitgestellten Diensten beiträgt (und nur mit den entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten).

Bei der Nutzung von “Yokohama TWS ¹  (“App”) von Yokohama TWS Spa, RM-907676 Via Nazionale Tiburtina 143 IT-00010 („Yokohama TWS“, „wir“, uns“) können wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten .

In dieser Datenschutzerklärung („Datenschutzerklärung“) wird dargelegt, welche personenbezogenen Daten Yokohama TWS bei der Nutzung der App erfasst und für welche Zwecke die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

In dieser Datenschutzerklärung wird der Begriff „Verarbeitung“ verwendet

„Anwendbare Datenschutzgesetze“ bezeichnet alle Gesetze und Vorschriften, einschließlich der von den zuständigen Aufsichtsbehörden erlassenen Vorschriften, die die Grundrechte und Freiheiten des Einzelnen und insbesondere sein Recht auf Privatsphäre in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Zeit zu Zeit schützen Für Yokohama TWS gelten jeweils die folgenden Datenschutzgesetze und -vorschriften zur Umsetzung der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Datenschutz-Grundverordnung) (die „DSGVO“).

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

 

 

1. Warum erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Yokohama TWS verwendet Techniken von Apple (iOS) und Google (Android), um Informationen über Sie und Ihr Gerät zu sammeln, wenn Sie die App nutzen. Zu den Zwecken, für die wir die Daten verwenden, gehören:

 

 

1.1 Optimieren des Nutzerengagements

Wenn Sie die App nutzen, erfassen und verarbeiten wir möglicherweise Ihre personenbezogenen Daten, um die Benutzerinteraktion mit der App zu optimieren und Ihr Erlebnis individuell zu gestalten und zu verbessern. Die folgenden Benutzerberechtigungen werden für die App angefordert, um die weitere Interaktion zu erleichtern. Die Liste enthält alle Berechtigungen, die in den Apps von Yokohama TWS vorhanden sind, und nur einige davon würden aufgrund der in der App integrierten Funktionen angefordert.

• Vollständiger Netzwerkzugriff
• Wi-Fi-Verbindungen
• Speicher
• Fotos/Medien/Dateien
• Standort
• Geräteidentität
• Kamera
• Mikrofon

 

Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten besteht darin, dass die Verarbeitung erforderlich ist, um unser berechtigtes Interesse an der Optimierung der Benutzereinbindung und der Personalisierung und Verbesserung Ihres Erlebnisses zu erfüllen, Artikel 6.1 f) DSGVO.

 

  

1.2 Identifizieren von Nutzungstrends und erstellen von Statistiken

Wenn Sie die App nutzen, können wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten, um Nutzungstrends zu erkennen und für statistische Zwecke, um besser zu verstehen, wie die App genutzt wird. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist, dass die Verarbeitung zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses an der Ermittlung von Nutzungstrends und der Erstellung von Statistiken erforderlich ist, Artikel 6.1 f) DSGVO.

 

  

1.3 Bereitstellung administrativer Informationen

Wenn Sie die App herunterladen, erfassen und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen administrative Informationen, wie etwa Änderungen unserer Geschäftsbedingungen oder andere relevante Informationen, die für die Nutzung der App relevant sind, zuzusenden. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache
• Rezensionen

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten besteht darin, dass die Verarbeitung zur Erfüllung des Nutzungsvertrags mit Ihnen durch Zusendung administrativer Informationen erforderlich ist, Artikel 6.1 b) DSGVO.

 

  

1.4 Bereitstellung grundlegender Funktionen der App

Bei der Nutzung der App erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die Grundfunktionen der App bereitzustellen und Ihnen die bestimmungsgemäße Nutzung der App und ihrer Funktionen zu ermöglichen. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache
• Rezensionen

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist, dass die Verarbeitung zur Erfüllung des Nutzungsvertrags mit Ihnen erforderlich ist, Artikel 6.1 b) DSGVO.

 

  

1.5 Beantworten Ihree Fragen und die Behandelung von Feedback im Allgemeinen

Die App kann dem Benutzer die Möglichkeit bieten, mit uns zu kommunizieren, Fragen zu stellen und Feedback zur App zu geben. Wenn Sie diese Funktionalität nutzen, verarbeitet Yokohama TWS Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Fragen zu beantworten und Ihr Feedback zu bearbeiten. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache
• Rezensionen

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist, dass die Verarbeitung zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Fragen und der Bearbeitung von Rückmeldungen von Ihnen erforderlich ist, Artikel 6.1 f) DSGVO. Wenn Sie im Formular keine mit * gekennzeichneten Informationen angeben, können wir Ihnen die gewünschte Dienstleistung nicht anbieten.

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten besteht darin, dass die Verarbeitung zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses an der Erstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos und der Erfüllung der Benutzerkontovereinbarung mit Ihnen erforderlich ist, Artikel 6.1 b) und 6.1 f) DSGVO. Wenn Sie im Formular keine mit * gekennzeichneten Informationen angeben, können wir Ihnen die gewünschte Dienstleistung nicht anbieten.

 

  

1.6 Beschwerden im Zusammenhang mit der App oder den bereitgestellten Diensten und Produkten verwalten

Über die App können Sie uns möglicherweise Beschwerden im Zusammenhang mit den über die App bereitgestellten Funktionen oder Dienstleistungen und Produkten zukommen lassen. Wenn Sie uns eine Beschwerde zukommen lassen, verarbeitet Yokohama TWS Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Untersuchung, Verwaltung und Beantwortung Ihrer Beschwerde. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• E-Mail-Adresse
• Systemname
• Systemversion
• Modell
• Gerät
• Sprache
• Lokale Sprache
• Rezensionen

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten besteht darin, dass die Verarbeitung zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses an der Untersuchung, Verwaltung und Beantwortung Ihrer Beschwerde erforderlich ist, Artikel 6.1 f) DSGVO. Wenn Sie im Formular keine mit * gekennzeichneten Informationen angeben, können wir Ihnen die gewünschte Dienstleistung nicht anbieten.

  

1.7 Verwalten Ihrer Bestellung unserer Produkte und Dienstleistungen

Die App ermöglicht Ihnen möglicherweise die Bestellung von Produkten und Dienstleistungen, die von Yokohama TWS bereitgestellt werden. Wenn Sie uns eine Bestellung aufgeben oder Dienstleistungen anfordern, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Abwicklung eines Vertrags oder der Erbringung der Dienstleistung. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• Vorname
• Familienname, Nachname
• Telefonnummer
• Adresse
• Stadt
• PLZ
• Land
• Email
• Unternehmen
• Berufsbezeichnung zusätzliche Kommentare

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist, dass die Verarbeitung erforderlich ist, um den Vertrag mit Ihnen zu erfüllen, indem wir Ihnen die bestellten Produkte zusenden oder die angeforderten Dienstleistungen erbringen, Artikel 6.1 b) DSGVO. Wenn Sie im Formular keine mit * gekennzeichneten Informationen angeben, können wir Ihnen die gewünschte Dienstleistung nicht anbieten.

 

  

1.8 Gesetzliche Verpflichtungen einhalten

Yokohama TWS verarbeitet personenbezogene Daten, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, beispielsweise Buchhaltungs- und Steuerpflichten. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• Vorname
• Familienname, Nachname
• Telefonnummer
• Adresse
• Stadt
• PLZ
  
• Land
• Email
• Unternehmen
• Berufsbezeichnung zusätzliche Kommentare

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten besteht darin, dass die Verarbeitung für die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen durch Yokohama TWS erforderlich ist, Artikel 6.1 c) DSGVO.

 

  

1.9 Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen

Yokohama TWS kann Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen im unwahrscheinlichen Fall einer Streitigkeit verarbeiten. Zu den für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• Vorname
• Familienname, Nachname
• Telefonnummer
• Adresse
• Stadt
• PLZ
• Land
• Email
• Unternehmen
• Berufsbezeichnung zusätzliche Kommentare

Die Rechtsgrundlage für die oben genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist, dass die Verarbeitung zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses an der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, Artikel 6.1 f) DSGVO.

 

 

2. Wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren

Yokohama TWS speichert personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist nach den örtlichen Gesetzen, denen Yokohama TWS unterliegt, erforderlich oder zulässig. Wir legen unsere Aufbewahrungsfrist anhand der folgenden Kriterien fest:

(i) solange wir eine dauerhafte Beziehung zu Ihnen haben (entweder als Einzelperson oder in Ihrer Eigenschaft als Mitarbeiter eines unserer Firmenkunden, Lieferanten oder Kooperationspartner);
(ii) soweit dies aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, denen Yokohama TWS unterliegt (z. B. Steuer- und Buchhaltungspflichten); Und
(iii) soweit dies im Hinblick auf unsere Rechtslage ratsam ist (z. B. geltende Verjährungsfristen).

 

3. Offenlegung und Übermittlung personenbezogener Daten

 

  

3.1 Konzerngesellschaften

Yokohama TWS kann verarbeitete personenbezogene Daten an andere Unternehmen innerhalb der Yokohama TWS-Gruppe weitergeben. Yokohama TWS hat dafür gesorgt, dass für den Fall einer solchen Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten innerhalb der Yokohama TWS-Gruppe geeignete Schutzmaßnahmen für Ihre personenbezogenen Daten gelten, indem eine gruppeninterne Datenübertragungsvereinbarung abgeschlossen wurde, in der die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission für eine solche Übermittlung umgesetzt werden.

 

  

3.2 Datenverarbeiter, die im Namen von Yokohama TWS handeln

Darüber hinaus kann Yokohama TWS personenbezogene Daten an externe Parteien weitergeben, beispielsweise an Anbieter und Dienstleister, die personenbezogene Daten im Auftrag von Yokohama TWS verarbeiten. Wenn eine solche Offenlegung die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der EU/des EWR zur Folge hat, stellt Yokohama TWS sicher, dass zwischen dem übertragenden Yokohama TWS-Unternehmen und der empfangenden externen Partei Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgeschlossen wurden. Alternativ werden vor solchen Übertragungen andere Sicherheitsvorkehrungen getroffen.

 

  

3.3 Andere Empfänger

Yokohama TWS kann personenbezogene Daten an Gerichte und externe Rechtsanwälte weitergeben, um Rechtsansprüche auszuüben, geltend zu machen oder zu verteidigen und um unser und Ihr berechtigtes Interesse an der Beilegung von Streitigkeiten durch zuständige Gerichte zu erfüllen.

 

4. Sicherheit

Wir stellen sicher, dass der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ordnungsgemäß gesichert ist, indem wir je nach den Umständen unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten sowie der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie des Risikos geeignete Sicherheitsmaßnahmen anwenden. Zur Unterstützung dieser Verpflichtung haben wir geeignete technische, physische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugter oder versehentlicher Zerstörung, Änderung oder Offenlegung zu schützen; Missbrauch; Schaden; Diebstahl oder zufälliger Verlust; oder unbefugten Zugriff.

 

5. Ihre Rechte

 

  

5.1 Recht auf Berichtigung

Yokohama TWS wird in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen Maßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten korrekt, vollständig und aktuell zu halten. Wenn Sie feststellen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unzureichend, unvollständig oder falsch sind, haben Sie das Recht, die personenbezogenen Daten berichtigen zu lassen.

 

 

5.2 Zugangsrecht

Sie können eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und in diesem Fall Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und zusätzlichen Informationen wie den Zwecken der Verarbeitung verlangen. Sie haben außerdem das Recht, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Wenn die Anfrage auf elektronischem Wege erfolgt, werden die Informationen in einem gängigen elektronischen Format bereitgestellt, sofern Sie nichts anderes wünschen.

 

  

5.3 Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage eines berechtigten Interesses, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, und aus Gründen der Verarbeitung zu Direktmarketingzwecken verarbeitet werden, widersprechen. Wenn Sie sich für den Erhalt eines Abonnements per E-Mail entschieden haben, enthält jede E-Mail eine leicht zugängliche Abmeldefunktion, mit der Sie sich von der weiteren Kommunikation abmelden können.

 

  

5.4 Löschung

Unter bestimmten Umständen können Sie Ihre personenbezogenen Daten löschen lassen, beispielsweise wenn Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erfasst wurden, nicht mehr benötigt werden.

 

  

5.5 Einschränkung der Verarbeitung

Sie können uns bitten, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen zu beschränken, beispielsweise wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden.

 

  

5.6 Widerruf der Einwilligung

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht.

 

  

5.7 Datenportabilität

Sie können den Erhalt einer maschinenlesbaren Kopie der personenbezogenen Daten verlangen, die auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden oder auf der Grundlage, dass die Verarbeitung zur Erfüllung einer Vereinbarung mit Ihnen erforderlich ist und welche personenbezogenen Daten Yokohama TWS von Yokohama TWS zur Verfügung gestellt wurden Sie (Datenübertragbarkeit) und verlangen die Übermittlung der Informationen an einen anderen Datenverantwortlichen (sofern möglich).  

 

  

5.8 Beschwerden bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben jederzeit das Recht, Beschwerden im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen, sofern dies gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen über den folgenden Link möglich ist: https://www.garanteprivacy.it/home_en.

6. Kontaktinformationen des Kontrolleurs

Wenn Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder eines Ihrer Rechte ausüben oder eine Kopie der zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Falle einer Übertragung eingerichteten Schutzmechanismen erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an Yokohama TWS unter Kontaktdaten siehe unten.

 

Yokohama TWS Spa, RM-907676

Via Nazionale Tiburtina 143 IT-00010 Italy
tws.privacyoffice@yokohama-tws.com
https://www.yokohama-tws.com/en/contact-us/data-privacy.

 

 

7. Anhang 1 – Von dieser Datenschutzerklärung abgedeckte Apps

• Tire Book (iOS & Android)